Un fourgon blindé est attaqué sur l'autoroute. Les braqueurs sont interrompus par Sami et Ben mais réussissent toutefois à prendre la fuite.
Un fourgon blindé transportant un collier de diamants d'une grande valeur est attaqué sur l'autoroute. Les braqueurs sont interrompus dans leur entreprise par Sami et Ben, mais parviennent tout de même à prendre la fuite, emportant avec eux le précieux butin. Kim Krüger voit sortir du fourgon son ex-mari, qui était chargé de la surveillance du collier. Il semblerait qu'il ait été désigné pour jouer le rôle d'enquêteur pour le compte de l'assurance. L'enquête semble mener tout droit à la mafia russe et à l'un de ses chefs, Petrow...