Au cours d'un contrôle de vitesse de routine effectué par la brigade autoroutière, Boris est grièvement blessé par balles par une conductrice.
Au cours d'un contrôle de vitesse de routine effectué par la brigade autoroutière, Boris est grièvement blessé par balles, par une conductrice. Il s'avère rapidement qu'il s'agit d'une dangereuse tueuse, recherchée par toutes les polices du monde pour avoir tué quatre policiers. Alors que Sami se lance à sa poursuite, il est sauvé in extremis de l'explosion de sa voiture par Ben, qui était censé être en vacances au Canada. Ben repart aussitôt au volant de sa voiture, sans donner d'explication à Sami...