Un sans-abri sauve la vie de la plus jeune fille de Sami. Il s'avère que l'homme a des informations concernant un trafiquant d'armes sur lequel enquête Sami.
Charles Zettelmaier, un sans-abri, sauve la vie de Lilly, la plus jeune fille de Sami. Pour le remercier, Andrea lui propose de l'héberger. La seconde union de Sami est alors mise à rude épreuve. Il s'avère que l'homme a des informations concernant Aaron Dumont, un trafiquant d'armes sur lequel enquête Sami...