L'équipe Cobra 11 est confrontée à une situation difficile et se retrouve jusqu'en Hongrie où elle croise un visage familier. Une sombre affaire l'attend.
Sami et Paul ont pour mission d'assurer la sécurité sur les autoroutes allemandes, et sont amenés à aller jusqu'à Budapest, en Hongrie. Là-bas, ils retrouvent un visage familier : celui de Jenny Dorn, qui est dans une situation complexe. En effet, le FBI la soupçonne d'être impliquée dans l'enlèvement, puis le meurtre, de son compagnon, le millionnaire hongrois David Bartok. Pourchassés, Sami et Paul vont tenter d'aider et de prouver l'innocence de leur collègue...