Alex est sélectionné pour la finale de «The Talent». Il est d'autant plus heureux que Bakia doit participer à l'émission. Mais quand son impresario décide d'annuler sa participation, Alex n'a plus de raison de rester et veut rentrer auprès de Nicole. Penny lui suggère de ne pas renoncer à son rêve...
Alex est sélectionné pour la finale de «The Talent». Il est d'autant plus heureux que Bakia doit participer à l'émission. Mais quand son impresario décide d'annuler sa participation, Alex n'a plus de raison de rester et veut rentrer auprès de Nicole. Penny lui suggère de ne pas renoncer à son rêve...