Hambourg, en 1986. Une jeune chauffeuse de taxi rencontre un ancien barman qui, à cause de sa petite taille, n'ose pas espérer une histoire sérieuse avec elle.
Hambourg, en 1986. Alex décide de donner sa démission et de travailler pour une société de taxis. Parallèlement, elle s'offre du bon temps avec un de ses collègues. Un jour, Alex fait la connaissance de Marc. Mais à cause de sa petite taille, celui-ci n'ose pas espérer une histoire sérieuse avec elle...