Afin de prouver sa loyauté à Scorpia, Alex est envoyé en mission. Pendant ce temps, le Département tente de découvrir le secret de l'arme que détient l'organisation secrète.
Afin de prouver sa loyauté à Scorpia, Alex est envoyé en mission. Tom et Kyra le suivent de près dans l'espoir de venir à sa rescousse. Pendant ce temps, le Département tente de découvrir le secret de l'arme ultrapuissante que détient l'organisation secrète.