Sydney tente d'échapper à une équipe de policiers décidée à la mettre derrière les barreaux parce qu'elle correspond à la femme décrite par Rambaldi.
C'est dissimulée sous une perruque et cachée derrière une voiture que Sydney tente d'échapper à une escouade de policiers. Pas pour longtemps d'ailleurs puisque poussée dans ses derniers retranchements, la jeune femme est obligée de précipiter sa voiture depuis un ponton dans l'eau du port. Finalement rattrapée, elle est emmenée pour un interrogatoire. Devant les hommes du FBI, elle raconte son histoire, comment elle a été recrutée par le SD-6, comment son fiancé a été assassiné, comment elle a contacté la CIA. Elle évoque aussi son père qui était un agent double. Pendant ce temps, Vaughn et Jack tentent de la faire libérer...