Sydney rencontre Lauren Reed, la compagne de Michael Vaughn, qui est employée par la NSC pour assister la CIA dans sa lutte contre le Covenant.
Sydney vit un moment fort déstabilisant : elle fait la connaissance de Lauren Reed, la compagne de Michael Vaughn. Lauren travaille pour la NSC, chargée d'aider la CIA à lutter contre le Covenant. Elle a également pour mission d'enquêter sur la disparition d'un diplomate russe, Adrian Lazarey. A la suite du crash d'un satellite russe sur le territoire américain, la CIA décide d'exercer une surveillance plus étroite sur Sark, soupçonné de préparer une riposte nucléaire sans précédent aux Etats-Unis. Pour tenter d'avoir des informations supplémentaires sur les plans de Sark, Sydney, Lauren et Vaughn se rendent à Zurich pour interroger Sloane, qu'ils pensent indirectement impliqué dans cette affaire...