Enthousiasmée par sa semaine de service, Simone canalise tous ses efforts de bénévolat et se fait une idée pour un projet plus vaste et obtient l'aide d'alliés inattendus. La quête de Damon d'apprendre le lien de son père avec Céline provoque des révélations surprenantes...
Enthousiasmée par sa semaine de service, Simone canalise tous ses efforts de bénévolat et se fait une idée pour un projet plus vaste et obtient l'aide d'alliés inattendus. La quête de Damon d'apprendre le lien de son père avec Céline provoque des révélations surprenantes...