Alors que Spencer se remet doucement de son opération suite à sa blessure par balle, il n'a qu'une idée en tête : reprendre le football le plus tôt possible...
Alors que Spencer se remet doucement de son opération suite à sa blessure par balle, il n'a qu'une idée en tête : reprendre le football le plus tôt possible. Tandis que Billy et ses coéquipiers lui conseillent de prendre son temps et de se ménager, il décide d'accompagner Darnell à une visite du campus de l'Université de Californie...