En ce jour de rentrée au lycée Jinkô deux élèves de secondes font connaissance lors d'une bagarre. Peu après, ils assistent à l'entraînement de l'équipe de rugby.
En ce jour de rentrée au lycée Jinkô, Gion et Iwashimizu, deux élèves de secondes, font connaissance lors d'un début de bagarre. Peu après, ils assistent à l'entraînement de l'équipe de rugby. S'il ignore tout de ce sport, Gion pense que sa petite taille le désavantage terriblement par rapport à une "grande perche" comme Iwashimizu...