Un soir, Komori retrouve un vieux camarade de rugby dans un petit restaurant tenu par un autre ancien coéquipier. À table, ils discutent de leur expérience de coach en milieu scolaire. Le lendemain, au lycée, Sekizan est averti que Keta, l'un des nouveaux, a décidé de quitter le club...
Un soir, Komori retrouve un vieux camarade de rugby dans un petit restaurant tenu par un autre ancien coéquipier. À table, ils discutent de leur expérience de coach en milieu scolaire. Le lendemain, au lycée, Sekizan est averti que Keta, l'un des nouveaux, a décidé de quitter le club...