Luke et Mark continuent de se battre dans une affaire de meurtre et Mark a une révélation surprenante sur l'accusé. Emily de son côté représente un mineur accusé de crimes graves.
La lutte entre Luke et Mark s'intensifie au cours du procès de l'affaire de meurtre lorsque Mark a une révélation soudaine concernant l'accusé. Le nouveau client d'Emily s'avère être un mineur qui est accusé d'horribles crimes...