Lola refuse de se faire aider, que ce soit dans sa vie privée ou sa vie professionnelle mais un soir, seule dans son bureau, elle ressent des contractions.
Lola refuse de se faire aider, que ce soit dans sa vie privée ou sa vie professionnelle mais un soir, alors qu'elle est toute seule dans son bureau, elle a des contractions et elle est soulagée de voir tout le monde voler à sa rescousse. Luke est sur deux affaires similaires où deux femmes ont été condamnées mais il ne peut s'empêcher de les comparer et de voir toute l'injustice du système : celle qui est riche rentre chez elle le soir et bénéficie de la clémence de la cour pendant que celle qui est pauvre dort en cellule et est condamnée à de la prison ferme...