Alors que Lola est en congé de maternité, elle tente de participer à distance à une formation spéciale de la juge Brenner.