Luke et Teddy s'affrontent dans la salle d'audience concernant une affaire d'agression sexuelle; Mark représente un client dans une affaire de cambriolage.
Luke et Teddy se retrouvent opposés dans une affaire d'agression sexuelle que Lola préside quand les choses prennent une tournure surprenante. Mark se bat contre le gouvernement fédéral dans l'affaire Smash and Grab et découvre de nouvelles informations sur Amy et son ex-mari...