Ally fête ses 30 ans : une catastrophe nationale qu'Elaine a de surcroît décidé de célébrer en organisant une petite soirée avec tous les amis.
Ally se réveille un matin, regarde le calendrier, puis scrute son image dans le miroir de sa salle de bains. Tout à coup, elle se transforme en vieille dame de 90 ans. Son imagination fonctionne à plein rendement et pour cause : elle fête aujourd'hui ses 30 ans. Comme une catastrophe n'arrive jamais seule, elle apprend qu'Elaine a décidé d'organiser une petite soirée pour fêter l'événement. Traumatisée par sa vision matinale, Ally prend aussitôt rendez-vous avec un célèbre chirurgien plasticien. Pendant qu'Ally se désespère, Mark et John préparent la défense de la pulpeuse Lorna Flood, accusée d'avoir provoqué la mort de son mari...