Ally favorise la nomination d'un nouveau procureur, ce qui n'est pas du goût de certains de ses associés ; un avocat fraîchement engagé par Liza arrive.
Ally part en voyage avec Victor. Avant de s'envoler pour les Bermudes, elle accueille Liza, qui prend ses nouvelles fonctions de procureur. Ceci n'est pas du goût de Nelle, qui n'apprécie guère que la jeune femme occupe désormais le bureau de John. Faisant fi des réactions de ses nouveaux collègues, Liza décide d'engager un avocat, Wilson Jade. Associés, Jade et Nelle défendent avec force et conviction une jeune femme qui accuse son mari de harcèlement sexuel, pendant que John et Liza assurent la défense de Nicole Naples, qui est bigame à son insu. Leur plaidoirie est efficace : Nicole n'ira pas en prison. John tombe alors amoureux de Nicole...