Lorsqu'une vidéo devient virale, Julia est contrainte de faire équipe avec Isaac pour affronter la situation et tenter de régler le problème.
Lorsqu'une vidéo devient virale, Julia est contrainte de faire équipe avec Isaac pour affronter la situation et régler le problème. Roxy, de son côté, noue un lien avec Izzy, âgée de seulement 11 ans. Quant à Edie, elle rencontre le docteur Bechley à propos de son cas...