Tandis que Roxy prend une décision drastique pour aider Isaac, Edie s'installe avec Amanda. Mais cette dernière apprend une nouvelle qui bouleverse ses plans.
Le docteur Leon Bechley a changé son plaidoyer uniquement parce que Julia l'a menacé de couper définitivement les ponts avec lui. Alors que Roxy prend une décision drastique afin d'aider et de rendre service à Isaac, de son côté, Edie s'installe avec Amanda. Mais les choses se compliquent lorsque cette dernière apprend une nouvelle qui ne faisait pas du tout partie de ses plans et qui va totalement bouleverser sa vie...