Un des participants, tombé gravement malade, commence à remettre en cause sa place dans l'aventure ; un autre concurrent découvre une rivière poisonneuse.
Alors que le nombre de survivants diminue de jours en jours, un des participants tombe gravement malade. Son état et son mental se dégradent. Il commence à remettre en cause chacune de ses décisions au point de douter de sa place dans l'aventure et de perdre le sens des réalités. Pendant ce temps, sur une autre partie de l'île, un autre concurrent tombe sur une rivière remplie de saumons. Grisé par sa découverte fortuite et impatient de faire un festin, il prend de très gros risques, allant jusqu'à mettre sa vie en danger au beau milieu de la nuit.