Les révélations de Lee poussent le groupe d'Alphas au bord de l'implosion. Bill, Rachel et Nina tentent d'empêcher le vol de bombes électriques.
La révélation de Lee sur le rôle de Dani et la disparition de celle-ci avec Stanton Parish poussent le groupe d'Alphas aux limites de l'implosion. Bill, Rachel et Nina tentent d'empêcher d'autres Alphas de voler des bombes maintenant qu'ils connaissent le plan de Stanton : créer un orage électrique. Autre sujet d'inquiétude : Hicks a-t-il vraiment trahi ou joue-t-il à un jeu dangereux ? Cette arme utilisée à mauvais escient pourrait coûter la vie à ses millions de personnes. New York est sous la menace. Mais au cours de leur opération de sauvetage, qui s'avère plus délicate que prévu, trois soldats trouvent la mort...