Gilles et Lukas tentent d'en savoir plus sur Salvator grâce à Johanah et un inspecteur. Une situation de crise s'installe au sein de Salvator.
Tandis que Gilles et Lukas tentent d'en savoir plus sur Salvator grâce à Johanah et à un sympathique inspecteur du service des enquêtes financières, une situation de crise s'installe au sein de Salvator.