Alvin tente d'esquiver à tout prix le pique-nique annuel familial prévu le même qu'un grand match de foot pour lequel il a réussi à avoir des places.
Alvin et Dave ont réussi à obtenir des billets pour assister à un important match de foot. Malheureusement pour eux, la rencontre sportive est prévue le même jour qu'un pique-nique familial. Comment faire pour ne pas manquer le match et esquiver la réunion de famille ?...