Julie essaie tant bien que mal de maîtriser sa magie, tandis qu'Octavie, folle de rage, se change en troll des marais.