Barb utilise les médias pour tenter d'attirer l'attention sur le meurtre de son fils, alors que les médias diffusent des images de la fuite de Carter.
Les autorités fouillent l'appartement de Carter, toujours en cavale. Les images de sa fuite sont d'ailleurs diffusées dans tous les médias. Cependant, Aliyah en veut à son frère d'avoir ainsi trahi la confiance de tous ceux qui ont payé pour sa caution. Quant à Barb, elle met les médias à profit pour faire passer son message et attirer l'attention du public sur son fils...