Dustin, qui craint pour sa sécurité, appelle Kimara à l'aide après l'altercation survenue au studio. Jeanette est inquiète pour Raelyn, tendue.
Conscient qu'il n'est plus en sécurité, Dustin se précipite pour obtenir l'aide de Kimara après l'altercation survenue au studio. Cette dernière, fatiguée moralement, décide de prendre ses distances avec le travail. Raelyn réagit violemment à l'annonce d'un test surprise de dépistage de drogues. Jeanette est inquiète...