Stan refuse d'accompagner Steve à une course de vélo parent-enfant, car son père ne lui a jamais appris à en faire. Steve décide d'intervenir.
Stan refuse d'accompagner Steve à une course de vélo parent-enfant, car son père ne lui a jamais appris à en faire. Steve tente alors de réconcilier Stan et son père Jack...