The Spangler se prépare pour la plus grosse cascade de la saison mais la météo menace de mettre tous ses rêves de grandeur à l'eau.
A la rencontre de cascadeurs qui parcourent sans cesse les Etats-Unis pour présenter leurs numéros.