En fuite après une nouvelle démonstration de force des nouveaux dieux, Shadow et monsieur Wednesday reçoivent l'aide de Vulcain, le dieu du feu.
En fuite après une énième démonstration de force des nouveaux dieux, Shadow et monsieur Wednesday reçoivent l'aide de Vulcain, le dieu du feu, un vieil ami de Wednesday. Laura et Sweeney se rendent également dans le Kentucky, après leur rencontre avec Samil. Ils sont amenés à faire un détour...