Maggie dénonce Stanley à la troupe, qui se met à sa poursuite et s'acharne sur lui avec diverses armes. Elsa présente à Jimmy un docteur pouvant l'aider.
Dandy décide d'informer les soeurs jumelles de certains aspects de la personnalité de Chester, le vendeur dont elles se sont énamourées. Maggie, de son côté, promet à Jimmy une loyauté sans faille tandis que les freaks survivants, désormais informés des actes de Stanley, décident d'appliquer leur propre justice. Elsa présente à Jimmy un docteur pouvant l'aider...