Déplorant l'état de la société, Mutt et Jeff s'adressent aux membres du Collectif, leaders influents, pour mener à bien leur projet d'apocalypse.
Les causes de l'apocalypse qui a frappé le monde des vivants s'éclaircissent. Déplorant l'état de la société, Mutt et Jeff appellent de leurs voeux un avenir plus radieux. Le changement doit passer par un massacre de masse. Ils rencontrent le Collectif, comité de leaders, milliardaires et personnalités les plus influentes du monde. Parallèlement, un événement tragique survient à l'académie, contraignant Cordelia et Mallory à se cacher...