Fran évoque avec Hannah un laboratoire qui a mis au point une arme biologique. Ne pouvant compter sur l'aide des forces de l'ordre, Gino doit se montrer ingénieux.
Hannah révèle des détails à Fran sur la silhouette qui l'a menacée dans Central Park. Fran lui parle de son travail comme assistante dans un laboratoire qui a mis au point une arme biologique. Stewart, le prisonnier de Sam, parvient à prendre la fuite. Quand Patrick interroge Sam, celui-ci prétend que tout était consenti. Ne pouvant compter sur l'aide des forces de l'ordre, Gino doit se montrer ingénieux.