Patrick et Gino pénètrent dans le repaire de Whitely. Ils y retrouvent Henry avant d'être assommés. Whitely leur expose son plan totalement fou.
Patrick et Gino pénètrent dans le repaire de Whitely. Ils y retrouvent un Henry inconscient avant d'être à leur tour assommés par Whitely. Ce dernier leur expose son plan totalement fou. Pour sortir de là et échapper à un funeste destin, ses prisonniers ne reculent devant rien. De son côté, Hannah se sent décliner et demande à sa mère de rester avec elle...