Les deux brocanteurs ont rendez-vous avec un collectionneur prêt à leur vendre de nombreuses pièces, dont certaines sont vraiment insolites.
Les deux brocanteurs ont rendez-vous avec un collectionneur prêt à leur vendre de nombreuses pièces, dont certaines sont vraiment insolites, comme ces masques intégraux de Laurel et Hardy. Toujours à la recherche de la perle rare, ils se rendent ensuite chez un couple de motards qui habite dans un dôme géodésique, puis chez deux retraités résidant dans un lieu qui servait autrefois de salle de bal.