Au ranch de Buckey, Mike et Frank découvrent un coupé très rare des années 1930 ; une bataille de chiffres oppose ensuite les deux chineurs.
Dans le ranch de Buckey, Mike et Frank, les deux brocanteurs toujours en quête de bonnes affaires, découvrent un coupé très rare des années 1930. Une bataille de chiffres oppose aussitôt les deux chineurs. Malheureusement pour lui, Frank n'est pas dans un jour de veine. Mais la beauté du véhicule l'incite à batailler ferme pour rafler la mise au nez et à la barbe de son collègue. L'affaire se révèle extrêmement disputée.