Dans l'Iowa, Mike et Frank rencontrent un fermier de 92 ans qui possède une mine d'objets et dans l'Ohio, un collectionneur hésite à se séparer d'un juke-box.
Bien que Mike ait un fort mal de dos, les deux brocanteurs reprennent la route en quête de nouvelles affaires dans l'Etat d'Iowa. Ils y rencontrent un fermier âgé de 92 ans qui possède une mine d'objets intéressants. Puis, Mike et Frank reprennent la route pour l'Ohio, où ils font la connaissance d'un collectionneur qui hésite à se séparer de son magnifique juke-box.