Dans le Kentucky, Mike et Frank examinent le contenu d'un garde-meubles appartenant à un autre brocanteur, puis se rendent chez une dame qui vient d'hériter.
Dans le Kentucky, Mike et Frank examinent le contenu d'un garde-meubles appartenant à un autre brocanteur. Puis ils se rendent chez une dame qui souhaite faire du tri dans la collection dont elle vient d'hériter de son père. Ils ont ensuite rendez-vous dans une ferme appartenant à un certain "Tom le hippie", prêt à marchander des pièces de sa collection.