Mike et Frank se rendent dans le Michigan, le berceau de l'industrie automobile américaine, où ils espèrent dénicher des pièces détachées et des accessoires.
Mike et Frank se rendent dans le Michigan, le berceau de l'industrie automobile américaine, où ils espèrent dénicher des pièces détachées et des accessoires à l'intérieur de casiers de stockage abandonnés. Puis ils se rendent chez Jim, qui possède une belle collection de publicités anciennes. Les deux brocanteurs sont invités à négocier l'achat d'objets souvenirs provenant de stations-service et de voitures vintage. Ils mettent aussi la main sur une bicyclette Hubley miniature, une caméra Bolex, un costume de mascotte de l'équipe de football les Lions de Détroit, un allume-cigare électrique, une figurine de C-3PO de «Star Wars».