Mike et Frank espèrent bien faire une razzia sur la côte Est et, plus particulièrement, dans les Etats de Virginie et du Maryland et à Washington.
Mike et Frank espèrent faire une razzia sur la côte Est et, plus particulièrement, en Virginie, dans le Maryland et à Washington. Ils se rendent dans un atelier rempli de trésors, puis chez deux particuliers dont les propriétés regorgent d'objets étonnants à collectionner. Ils espèrent en tirer un bon prix, puis éventuellement les restaurer pour ensuite les revendre avec un très large bénéfice.