Depuis l'ouverture de son second magasin, Mike subit une forte pression : il se rend en Virginie avec Danielle pour trouver de bonnes affaires.
Depuis l'ouverture de son second magasin, Mike subit une forte pression : il se rend en Virginie avec Danielle pour trouver de bonnes affaires. Pendant ce temps, Frank reste sur place pour tenter de vendre sa Plymouth, mais se retrouve bloqué : il doit garder le chien de sa mère.