En sillonnant le Kansas, Mike et Frank tombent sur une mine d'objets en tout genre ; dans l'Iowa, Danielle apprend que la moto de Frank ne vaut plus rien.
Mike et Frank sillonnent le Kansas, dans l'espoir de trouver des objets de valeur à rénover afin de les proposer à la revente. Pour l'instant, leur fourgonnette est aussi vide qu'au moment de leur départ. Toujours confiants, ils finissent par tomber sur une véritable mine dor : un couple vend, en effet, toute une collection d'objets divers. Parallèlement, dans l'Iowa, Danielle apprend que la moto de Frank n'a plus aucune valeur. Une déconvenue pour l'équipe de chineurs, qui misait beaucoup sur une plus-value.