Mike et Frank découvrent une maison isolée dans la montagne, qui possède sa propre prison et abrite grand nombre de céramiques occidentales.
Dans le Colorado, un négociateur en verve se montre déterminé à obtenir le meilleur prix pour chaque pièce de sa collection. Sur la route, un artiste local a une propose une incroyable série de lampes anciennes et de sculptures fluorescentes de grand prix. Plus tard, Mike et Frank découvrent une maison isolée dans la montagne, qui possède sa propre prison et qui abrite un grand nombre de céramiques occidentales.