Mike et Frank s'intéressent à des objets liés aux stations service dans le Vermont ; Frank et Dave essaient ensuite d'acheter une voiture en Floride.
Mike et Frank s'intéressent à des objets liés aux stations-service dans une propriété du Vermont. Mike prépare ensuite deux grands projets dans l'Iowa, tandis que Frank et Dave essaient d'acheter une voiture très rare en Floride. Ils tentent évidemment d'en obtenir un bon prix. La négociation est rude.