Mike, Frank, Danielle et Robbie tentent l'impossible pour faire de bonnes affaires en Virginie : ils y rencontrent un collectionneur peu coopératif.
Mike, Frank, Danielle et Robbie continuent à redoubler d'efforts en Virginie. Ils font une étape et rencontrent un vendeur qui n'a pas l'intention de laisser partir facilement une trouvaille unique en son genre. Les brocanteurs redoublent d'efforts pour trouver les arguments qui le feront plier. La vente n'est pas encore conclue car leur interlocuteur, lui aussi, a des idées bien arrêtées sur la valeur de ses possessions.