Dans l'Etat de New York, Frank déniche une vieille Harley Sportster. Plus tard, les chineurs se retrouvent avec Nat et Helen pour faire des affaires.
Au nord-ouest de l'Etat de New York, la vaste collection de Dennis se compose de jouets rares et d'un ensemble de figurines vintage des Beatles. De son côté, Dave a rempli sa ferme d'objets liés à la sorcellerie et à l'ésotérisme, au point que le voisinage considère que sa maison est hantée. John, quant à lui, aimerait plus que tout se débarrasser d'une partie des objets qui encombrent sa maison, mais son fils de 11 ans ne l'entend pas de cette oreille.