Mike et Frank se rendent chez Lester, un collectionneur que ses voisins trouvent inquiétant, sans doute en raison de sa collection d'animaux empaillés.
Mike et Frank se rendent chez Lester, un collectionneur que ses voisins trouvent inquiétant, sans doute en raison de sa collection très fournie d'animaux empaillés et d'objets curieux. Les deux brocanteurs passent un moment excitant à fouiller dans ce bric-à-brac insolite. Leur deuxième rendez-vous, chez un collectionneur de l'Illinois qui s'avère réticent à leur vendre des pièces, est décevant.