Amanda est furieuse lorsqu'elle apprend que ses parents envisagent de l'envoyer en vacances dans le Montana : elle préférerait rester auprès de Jeremy.
Profondément amoureuse de Jeremy, Amanda espère pouvoir passer autant de temps que possible à ses côtés. Aussi est-elle furieuse lorsqu'elle apprend que ses parents, Michael et Claudia Joy, envisagent de l'envoyer en vacances quelque part dans le Montana. Révoltée, elle se rend chez Denise pour trouver un peu de réconfort. Comment Amanda peut-elle faire comprendre à ses parents qu'elle veut rester auprès de Jeremy ? De son côté, Roxy fait la connaissance d'une femme, veuve depuis peu. Toutes deux se lient d'amitié et Roxy découvre que sa nouvelle amie élève seule son enfant. Parallèlement, Denise souhaite à tout prix reprendre le travail et accepte un poste d'infirmière dans un hôpital...