Contre toute attente, la venue de la veuve d'un ancien sénateur, à l'occasion d'une cérémonie en l'honneur de son défunt mari, cause un certain remue-ménage.
Roxy tente de faire bonne impression lors d'un entretien avec le directeur d'une école dans laquelle elle espère faire admettre Finn. Jean Calhoun, la veuve d'un ancien sénateur, arrive à Fort Marshall pour assister à une cérémonie en l'honneur de son défunt mari. Elle trouve du réconfort auprès de Claudia Joy et Denise. Contre toute attente, son apparition cause un certain remue-ménage...